Du suchst nach einem „tampon“
Genau so ist es. Da die französischen Autorails natürlich in Frankreich weiter verbreitet sind als hier, gehe ich davon aus, dass auch Ersatzteile dort häufiger sind. Wenn ich dort nach ‚Puffer‘ suchen würde, käme ich nicht weit.
@Danke für den Tipp, Christian. Ich hatte schon die fehlenden/defekten Signalhörner auf dem Dach beschaffen müssen. Die fand ich aus Bronzeguss-Kopie bei einem Kleinserienhersteller. Auch Metall-Puffer wären im Angebot gewesen. Aber da die Puffer eine Haltenase-Funktion haben, möchte ich dort ein Originalteil beschaffen.