Hallo Roger, du weisst ja, dass ich kein Märklin-Fan bin. Deshalb kann ich ganz gut ein paar weniger gute Ratschläge machen:
- Ich würde den Wagen sofort entsorgen 
- Nächste Möglichkeit: Du spendierst dem Wagen eine neue Schachtel, diesmal ganz in Schwarz. Das Ganze kommt dann in dunkelste Ecke des Archivs.
- Du nimmst nur den Kessel (wenn das möglich ist, ich kenne die Bauweise ja nicht) und ergänzt den Wagen mit einem Untergestell, das in besserem Zustand ist. Die Verpackung je nach Lust in schwarz oder farbig.
- Den Wagen ganz restaurieren und in einer neuen Kartonschachtel verpacken. Dazu museumsgerecht die Restaurierung akribisch beschreiben (möglichst auf A4-Papier). Für die Wagenverpackung und die Beschreibung eine neue Kartonschachtel herstellen. Für diese Arbeit und für weitere Restaurierungen dieser Art einen neuen Lagerraum mieten.
Ich hoffe, es ist etwas Passendes für dich dabei 
Gruss Hermann